Переводчик: Н Балашова Ленинград - Москва, 1957 год Издательство "Искусство" Оригинальные суперобложка, обложка Сохранность хорошая Самая знаменитая пьеса Виньи "Чаттертон" (Chахицтatterton, 1835), посвящена излюбленной теме Альфреда де Виньи — судьбе непризнанного гения В ней представлена представил неточная, но достаточно драматическая история жизни английского поэта Томаса Чаттертона Но Виньи заявлял, что Чаттертон для него «только имя человбетыфека» Это имя — «романтический символ» одинокого, обречённого сына «пагубной феи, именуемой поэзией» Чаттертон кончает самоубийством, потому что он, по мнению врача, болен «болезнью нравственной и почти неизлечимой, которая поражает молодые души, влюблённые в справедливость и красоту и встречающие в жизни на каждом шагу неправду и безобразия Эта болезнь — ненависть к жизни и любовь к смерти Это — упрямство самоубийцы» Драма вызвала ожесточённую дискуссию, вплоть до протестующих ребоючочей в парламенте Говорили, что она, как «Вертер» в своё время, стала причиной участившихся самоубийств среди молодёжи Винили Виньи, что он пропагандирует самоубийство Автор Альфред де Виньи A de Vigny.

Во второй том вошли шестая часть романа и начало седьмой части Перевод с французского под редакцией ААСмирнова и ЮБКорнеева Автор Роже Мартен дю Гар Roger Martin Du Gard Роже Мартен дю Гар родился 2ахицч3 марта 1881 года в пригороде Парижа Нейи-сюр-Сен, в семье судейских чиновников Учился в католической школе, где увлекся литературой и стал заниматься сочинительством; получил домашнее образование Поступил в Сорбонну, был .

Переводчик: Р Гурович Ленинград, 1955 год Государственное издательство художественной литературы ГОСЛИТИЗДАТ Оригинальная обложка Сохранность хорошая В повести "Пьеретта" Оноре де Бальзахичзак создал галерею сильных, противоречивых характеров, обнажил психологию душевной деформации - от юношеской романтической идеальности к признанию "прозы жизни" Автор Оноре де Бальзак Honore de Balzac Родился 20 мая 1799 года в Туре Отец писателя Бернар бетьвФрансуа Бальсса (впоследствии изменивший фамилию на Бальзак), выходец из богатой крестьянской семьи, служил по ведомству военного снабжения Воспользовавшись сходством фамилий, Бальзак на рубеже .

Переводчики: Виктор Финк Николай Любимов В романе с большой полнотой отразился путь идейных исканий автора после первой мировой войны и революционный исход этих исканий Он воплотил в этом повествованахичрии самые важные жизненные процессы эпохи: смерть старого мира и рождение нового, воссоздал пути и перепутья западных интеллигентов-правдоискателей, их заблуждения и прорывы к истине, их поражения и победы Перевод с французского Автор Ромен Роллан Romain Rolland бетьпРодился в г Клеменси в семье юриста В начале 80-ых годов семья Ролланов переехала в Париж, и будущий писатель поступил в Нормальную Высшую школу По окончании школы Роллан некоторое время жил в Риме и готовился к защите диссертации по музыке в .

Переводчики: Ю Мирская Овадий Савич Ирина Татаринова Прижизненное издание Москва, 1948 год Государственное издательство иностранной литературы Издательский переплет Сохранность хорошая Названиахичче книги Жана Лаффита выбрано не случайно «Живые борются» — это начало строфы героического стихотворения Виктора Гюго, которое вошло в литературу сопротивления, встречалось в листовках, в подпольных брошюрах В дни, когда Франция, казалось, лежала поверженной во прах, бетьхпламенные строки Гюго звучали как утверждение воли к борьбе Во время, когда петэновская шайка капитулировала перед Гитлером, а генерал де Голль ограничивал свою деятельность произнесением речей в лондонской радиостудии, в эти тяжелые дни лета 1940 года во Франции появилось знаменитое обращение руководителей сопротивления Мориса Тореза и Жака Дюкло к народу В повествовании Жана Лаффита, взволнованном и суровом, как повесть солдата, еще не остывшего после битвы, возникают обаятельные боючюобразы партизан и франтиреров Из патетической хроники их боевых действий, их героических будней складывается целостный, ясный образ французского сопротивления как руководящей силы освободительного народного движения Франции Автор Жан Лаффит.

Вашему вниманию предлагается пособие для изучения русского языка В книге представлен рассказ Михаила Булгакова "Роковые яйца" Профессиональные комментарии и разъяснения помогут читателю с научной тахицфочки зрения понять и почувствовать красоту и величие русского языка К изданию прилагается компакт-диск в формате MP3, на котором записано произведение Текст читает заслуженный артист России Алексей Борзунов Правильное произношение, поставленный голос, четкая дикциябетыь и нужная интонация мастеров слова помогут учащимся в изучении русского языка Подбор авторов русской классики и их произведений соответствует программе изучения русского языка иностранцами в вузах Российской Федерации Прилагаемый к изданию диск (CD) упакован в специальный целлофановый конверт и вложен внутрь книги Автор Михаил Булгаков Родился в Киеве Окончив медицинский факультет Киевского университета, некоторое время работал земским врачом В 1920 году начал сотрудничать сбоючп газетой "Накануне", выходившей в Берлине В 1925 году вышли два его сборника - "Дьяволиада" и "Роковые яйца" .

Роман Роже Мартен дю Гара "Семья Тибо" принадлежит к тем большим классическим произведениям XX века, которые останутся надолго Теперь, когда "Семья Тибо" издана целиком в русском переводе,ахицэ наши читатели смогут полностью оценить монументальный реализм дю Гара, его глубину и проницательность в воссоздании человеческих характеров Некоторым, правда, "Семья Тибо" кажется несколько старомодной, повторяющей традиции больших романов прошлого века Одбетьбнако с этим мнением трудно согласиться Закрывая последнюю страницу потрясающего "Эпилога", мы ощущаем, насколько весь роман дю Гара по-своему отмечен печатью нашего времени, как неразрывно он связан с эпохой войн и революций, с эпохой великой смены двух миров В том вошли первые пять частей романа Перевод с французского под редакцией ААСмирнова и ЮБКорнеева Автор Роже Мартен дю Гар Roger Martin Du Gard Роже Мартен дю Гар родился 23 марта 1881 года в пригороде Парбоюччижа Нейи-сюр-Сен, в семье судейских чиновников Учился в католической школе, где увлекся литературой и стал заниматься сочинительством; получил домашнее образование Поступил в Сорбонну, был .

Переводчик: Николай Любимов В романе с большой полнотой отразился путь идейных исканий автора после первой мировой войны и революционный исход этих исканий Он воплотил в этом повествовании самые важныахичле жизненные процессы эпохи: смерть старого мира и рождение нового, воссоздал пути и перепутья западных интеллигентов-правдоискателей, их заблуждения и прорывы к истине, их поражения и победы Перевод с французского Автор Ромен Роллан Romain Rolland Родился в г Кбетьжлеменси в семье юриста В начале 80-ых годов семья Ролланов переехала в Париж, и будущий писатель поступил в Нормальную Высшую школу По окончании школы Роллан некоторое время жил в Риме и готовился к защите диссертации по музыке в .

Сборник посвящен основным аспектам организации опросов `в городе и для города` применительно ко всем возможным видам опросов различных групп горожан по самым разным темам В сборнике представлены актуальные реахичузультаты конкретных исследований, проведенных Институтом муниципального управления и Фондом `Мониторинг` в ходе собственных исследований по городу Обнинску в 1995—2001 гг Второе издание ставит целью убедить читателя в безусловной необходимости для органов местного сабетьтмоуправления иметь систему опросов общественного мнения и в реальной возможности ее создания в любом муниципалитете Настоящее издание рекомендуется использовать совместно с первым, в котором подробно изложены методические основы проведения опросов Для руководителей органов местного самоуправления, а также для их потенциальных партнеров по созданию системы мониторинга общественного мнения — коммерческих организаций, оказывающих услуги населению муниципалитета Авторы М Бокий Лбоючэ Шапиро Ю Кириллов.

Переводчик: Ирина Татаринова Москва, 1959 год Государственное издательство художественной литературы Издательский переплет Сохранность хорошая Роман "Кузен Понс" входит в цикл французскогахичьо писателя Оноре де Бальзака из цикла "Этюды о нравах" Бездуховность и ограниченность "добропорядочных" буржуа превращают ценности искусства в средство наживы, в предмет тщеславия Автор Оноре де Бальзак Honore de Balzac Родился 20 мая 1799 годбетьща в Туре Отец писателя Бернар Франсуа Бальсса (впоследствии изменивший фамилию на Бальзак), выходец из богатой крестьянской семьи, служил по ведомству военного снабжения Воспользовавшись сходством фамилий, Бальзак на рубеже .