Переводчики: О Афанасьев Святослав Потабенко Москва, 1958 год Детгиз С иллюстрациями Издательский переплет Сохранность хорошая Рамаяна - история, описанная в древних "Ведах", на протяжахиумении столетий является примером стойкости в минуты потрясений, светом надежды для отчаявшихся, поводырем для заблудших Преодолев барьеры времени и пространства, оно сформировало и облагородило обычаи, взгляды и образ жизни многих поколений людей, вошло в легенды и колбетчаыбельные песни, мифы и сказки, воплотилось в образах искусства, ритуалах и символике Сказание о Раме - это напряженная человеческая драма, в которой Бог выступает в образе человека, собирает вокруг себя людей и низшие существа, чтобы путем примера и поучения ниспослать им дар высшей Мудрости Взяв на себя роль Рамы, Саи (Иса, Бог) наставляет, утешает и воодушевляет своих современников Автор Прем Чанд Дханпатрай Шривастав Премчанд (1880 - 1936), индийский писатель Писал на хиндибоюцс и урду Реалистические романы "Приют" (1918), "Обитель любви" (1922), "Арена" (1925), "Поле битвы" (1932), "Жертвенная корова" (1936), рассказы и публицистика отмечены антиколониальной и .

Редактор: Ю Карасев Москва, 1953 год Издательство иностранной литературы Издательский переплет Сохранность хорошая Предлагаемый сборник составлен таким образом, чтобы дать читателям возможность поахиутлучить представление о том, как отражена в современной китайской литературе насыщенная событиями исторического значения жизнь великого народа Все повести и рассказы сборника объединены общей темой перестройки жизни и характеров людей, начало которой положила победа ребетчеволюции в Китае Представлена в сборнике и другая важная тема, характерная для современной китайской литературы, — тема защиты завоеваний революции от врагов Произведения, включенные в сборник, позволяют судить о степени художественного мастерства китайских писателей Что внутри? Содержание 1 Авторы Кан Чжи-син Лю И-тин Хэ Ку.

Переводчик: В Нашута Эта простая, но содержательная книга ярко демонстрирует, почему многозадачность является мифом, из-за которого мы тратим время впустую и теряем немало денег Автор не только убедиахиуштельно доказывает, что многозадачность существенно снижает эффективность работы и портит отношения с коллегами и близкими людьми, но и предлагает действенные практические советы тем, кто хочет научиться сосредотачивать свое внимание на текущей задаче или на собеседникебетчз, освоив методику переключения между задачами Книга предназначена широкому кругу читателей Что внутри? Содержание 1 | 2 Страница 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 Автор Дэйв Креншоу Dave Crenshaw Дэйв Креншоу - бизнес-тренер и создатель программы Fresh Juice Strategy Он обучает генеральных директоров и целые команды менеджеров по всему миру Креншоу окончил Школу менеджмента Мэрриот при Университете Бригхэма Янга, а сегодня довольно часто .

Издание 1960 года Сохранность хорошая Роман "Хижина дяди Тома" американской писательницы Гариет Бичер-Стоу (1811 - 1896) знаком миллионам читателей во всем мире Эта книга вызывает интерес прежде вахиуэсего потому, что является значительным литературным памятником одного из бурных переводов в истории США, 30 - 50 годов XIX века Книга на английском языке Автор Гарриет Бичер-Стоу Harriet Beecher-Stowe Президент США Авраам Линкольн назвал ее "маленькой женщинбетчоой, начавшей большую войну" Родилась в Личфилде, в семье пастора Литературную деятельность начала с бытовых очерков В 1850 году, когда появился взволновавший всю Америку закон о беглых .

Редактор: И Тихомирова Переводчик: В Кузнецов "Испытания Мансарта" - первый том трилогии, которая представляет собой изложение в художественной форме истории американских негров за воахифбсемьдесят лет, с 1876 по 1956 г, то есть начиная с того времени, когда рабы, получившие уже свободу и право голоса, снова лишились гражданских прав Автор - известный американский писатель, ученый и общественный деятель Уильям Дюбуа попытался собрать наиболее достовербетчшные факты и на их основании, а также на основании собственных наблюдений, воспоминаний, собственного опыта написал эту трилогию Автор Уильям Дюбуа.

Переводчики: Е Рождественская Н Федоренко А Тишков Москва, 1956 год Государственное издательство художественной литературы Издательский переплет Сохранность хорошая Лао Шэ - один из крупнейшихахиур китайских прозаиков XX века, автор многочисленных романов, рассказов и пьес, вошедших в золотой фонд современной китайской литературы Данной издание составили рассказы ("Жертва", "Письмо из дома", "Косички" и др), пьесы "Лунсюйгоубетчдq", "Фан Чжеэнь-чжу", статьи "Мир и литература", "Первый день нового года", "Мы подняли голову" Перевод с китайского Автор Лао Шэ.

Переводчик: Е Рождественская Москва, 1957 Государственное издательство художественной литературы Издательский переплет Сохранность хорошая Одним из наиболее значительных явлений в раннем творчествахиухе Ба Цзиня была трилогия "Любовь" Ее составляют три повести: "Туман" (1931), "Дождь" (1932) и "Молния" (1933); первые две написаны в Шанхае, последняя - в Пекине В 1938 году трилогия была издана полностью, как единое целое qбетчж"Молнии" предпослан своего рода пролог, который входит в книгу под названием "Гром" Здесь Ба Цзинь знакомит читателей с новыми героями, действующими в повести "Молния" В трилогии Ба Цзинь дает ответ на один из вопросов, волновавших в послереволюционные годы китайскую молодежь, в особенности студенчество: совместима ли любовь и революция Возникновение подобной проблемы, которая современному читателю может с первого взгляда показаться несколько наивной, порбоюцтождено определенными социальными условиями В период "движения 4-го мая" молодежь объявила войну старой морали; она отстаивала право самостоятельно распоряжаться собственной судьбой Право это еще не было завоевано, а опыт революции 1924-1927 годов уже говорил о том, что завоевание подлинной свободы молодежью невозможно без сокрушения всей полуфеодальной, полуколониальной системы, в сохранении которой были заинтересованы защитники старой морали, причем путь к этой свободе мог быть только революционным Естественно, перед молодежью возникал вопрос - как ей следует поступать: довольствоваться ли достигнутым и отказаться от революционной борьбы ради любви и устройства личной жизни, или же, наоборот, пожертвовать любовью во имя служения революции? Перевод с китайского Автор Ба Цзинь.

Переводчики: Валерий Брюсов Михаил Энгельгардт "Таинственное", "необычайное", "загадочное" Эдгар По часто ищет и находит в человеческих чувствах, страстях, пристрастиях, ахиуыпороках, слабостях; в них же он находит и комическое Его рассказы - загадка и головоломка, потому что писатель рассчитывает на внимание своего читателя, говоря словами одного из героев: "Едва ли разум человека может загадать такую загадку, которую разум другого чбетчиеловека, если направить его должным образом, не смог бы разгадать" В сборник вошли избранные стихи и проза Эдгара По Автор Эдгар Аллан По Edgar Allan Poe Родился в Бостоне, в семье странствующих актеров После смерти матери в 1811 г Эдгара разлучили с братом и сестрой - его взяла на воспитание семья табачного торговца Джона Аллана Учился в Виргинском университете, но из-за скупости отчима и карточных .

В учебном пособии даются описание и анализ современной практики использования социально-психологических методов, предназначенных для совершенствования и оптимизации деятельности социальных групп и организацийахиую Особое внимание уделяется обсуждению вопросов социально-психологической диагностики, организационного консультирования и группового тренинга как основным формам социально-психологической практики Книга адресуется студентам и аспирантам, специализирующимся в различныхбетчф направлениях прикладной и практической психологии Авторы (показать всех авторов) Юрий Жуков (автор, редактор) Александр Ерофеев Сергей Липатов.

Переводчик: Рита Райд Марк Твен (1835-1910) "mark twain" - морской термин для измерения уровня воды - псевдоним Самюэля Ленгхорна Клеменса, сына провинциального юриста из округа Миссури Его ахифвдетство прошло в городке Ганнибале на берегу знаменитой Миссисипи, любовь к которой великий писатель сохранил на всю жизнь После смерти отца в 1847г подросток был вынужден поступить наборщиком в типографию, а в двадцатилетнем возрасте плавал лоцманом на пароходе В 1бетчщ883 году Твен пишет трилогию "Жизнь на Миссисипи", в которой уже ощущается потеря присущей автору жизнерадостности Вольная стихия реки соответствует внутреннему состоянию героя, и создается впечатление, что человек существует в единстве с природой и цивилизацией Но борьба за успех, приход хищников-завоевателей нарушают эту гармонию Автор Марк Твен Mark Twain Родился во Флориде, штат Миссури В городок Ганнибал на Миссисипи, будущий Санкт-Петербург самых знаменитых книбоюцуг Твена «Приключения Тома Сойера» (1876) и «Приключения Гекльберри Финна» (1884), семья судьи Клеменса перебралась, когда будущему писателю .