Переводчик: Рита Райд Марк Твен (1835-1910) "mark twain" - морской термин для измерения уровня воды - псевдоним Самюэля Ленгхорна Клеменса, сына провинциального юриста из округа Миссури Его ахифвдетство прошло в городке Ганнибале на берегу знаменитой Миссисипи, любовь к которой великий писатель сохранил на всю жизнь После смерти отца в 1847г подросток был вынужден поступить наборщиком в типографию, а в двадцатилетнем возрасте плавал лоцманом на пароходе В 1бетчщ883 году Твен пишет трилогию "Жизнь на Миссисипи", в которой уже ощущается потеря присущей автору жизнерадостности Вольная стихия реки соответствует внутреннему состоянию героя, и создается впечатление, что человек существует в единстве с природой и цивилизацией Но борьба за успех, приход хищников-завоевателей нарушают эту гармонию Автор Марк Твен Mark Twain Родился во Флориде, штат Миссури В городок Ганнибал на Миссисипи, будущий Санкт-Петербург самых знаменитых книбоюцуг Твена «Приключения Тома Сойера» (1876) и «Приключения Гекльберри Финна» (1884), семья судьи Клеменса перебралась, когда будущему писателю .