Настоящее издание было предпринято в ознаменование 200-летия со дня рождения ВВКапниста Оно ставило своей целью дать полный свод сохранившихся произведений поэта и наиболее ценных его писем Издание подготоахйвювлено на основе архивных разысканий , в нем публикуется более ста различных произведений и около двухсот пятидесяти писем Во второй том вошли переводы Капниста, его литературно-критические статьи и письма Автор Василий Капнист Капнист Василий Васильевич [12 (23)беуек21758 (по др данным, 1757), с Великая Обуховка, ныне Миргородского района Полтавской области, - 2810 (911)1823, с Кибинцы, там же], русский писатель Сын богатого украинского помещика В 1770-1775 служил в .