Издание "История научной литературы на новых языках" было выпущено в 1933 году Государственным технико-теоретическим издательством В состав редколлегии входил некий историк, который был репрессироваахзящн после выхода книги В настоящем издании, как и во всех остальных его работах, все упоминания его фамилии стерты и его труды уничтожены Первый том посвящен литературе техники и прикладных наук от Средних веков до эпохи Возрождения Автор - профессиональный филолог -бетзо особое внимание уделяет изучению терминологии, стиля и специфики научных произведений писателей той поры, показывая, как алогические элементы научного мышления и изложения - элементы психологические, эстетические, моральные и метафизические - постепенно уступают объективности с характерной для нее однозначностью Перевод с немецкого ФАКоган-Бернштейн и ПСЮшкевича Сохранность раритета хорошая: в наличии все страницы, сохранен твердый издательский переплет Автор Леонардо Ольшки.